Traductor

miércoles, 28 de noviembre de 2007

ZAMBA PARA FELICIDAD



Un día yo salí a navegar
Y me encontré una doctora en el camino
Le dije que era lindo su cantar
Y desde entonces verán somos amigos
Iba con el alba
Y mi tinta a recitar
La pena de mi corazón.



Felicidad
La oí llorar
Plena de emoción
Blanca como arroz
Entró la luna
A mi ventanal.

Si hoy yo ya no busco a naufragar
Es que su amistad ha sido para mi sentido aliento
Que vino por destino a procurar
Serenidad a mil de mil tormentos
Creo que la vida
Es un misterio y nada más
Entrando por mi soledad

Felicidad
Sentí llamar
Pleno de emoción
Dulce en su cantar
De mil amores yo la vi venir

Copyright © Monsieur James. Todos los derechos reservados.

AL COMIENZO DEL TIEMPO



Se desfiguran los elementos
Penetrando la selva virgen
Excitados por la creación.

Se acercan mis sueños
Al Edén idílico
De la aventura universal.

Hubo, a la sazón,
Un resplandecer de luces,
Y en los tableros de Dios
Se dibujó la Tierra.

Algarabía de colores
Aclamó la venida del soplo divino,
Y trastornó el jolgorio de gorjeos,
En un canto perenne
Por los jardines de la vida.

¡Espíritus de una nueva verdad!
¡Ardidos de centelleante cielo índigo
Dieron a luz la Humanidad!

Caminamos desde entonces
Por la fértil llanura del infinito,
Para entonar al instante
Sobre un altar de vida,
La sublime canción
Al comienzo del tiempo
En el supremo alumbramiento,
De la tierra encendida.

Copyright © Monsieur James. Todos los derechos reservados.

ADICTO



Flujos de incontroladas humedades
Germinan desde el interior de mis secretos
Y en gotas de rocíos lácteos
Entibian mi ácido esqueleto.


Adicto al aliento femenino
Mujer es cuasi enfermedad tu género
Y en la desnudez de tu ansiado cuerpo
Encuentro yo mis vocablos
Traduzco yo tus deseos
Que se enredan con mis dialectos,

Entonces:

Adicto
Te beso,
Te abrazo
Y me adentro.

Te busco en serpentinas de olfatos
Soy adicto o enfermo a tu contacto
Pongo la llave en tu limo
Y mi vida
Como un motor
En su ocaso
Enciende
Mis penúltimas bujías
Y vamos andando
Al averno de tu nido
O al peor de mis fracasos..

Copyright © Monsieur James. Todos los derechos reservados.

sábado, 10 de noviembre de 2007

INCREÍBLEMENTE SALUDABLE



Saben, me he descubierto detalles sorprendentes:

Que soy osado y casi valiente en momentos de cobardía y no por pusilánime ni falta de valor, lo que sucede es que en mi orgullo, suelo ser humilde;

Supe que me acusan de soberbio mientras me maravillo de prosas, versos y poetas, también que tengo el ego fácil y que me gusta ser adulado para luego sonrojarme;

Que me siento sinónimo y antónimo en el jardín de vuestras metáforas;

Que puedo llorar de rabia, también de alegría y reírme de pura pena.

Me di cuenta que llevo siempre una mujer dentro de mí, que alimenta mi melancolía.

Sí, efectivamente, que soy humano, igual a todos ustedes y tan distinto a la vez.

Copyright © Monsieur James.

ERES NIÑA


Eres niña aceituna
Buscando con tus ojos
La luna

También eres almendra
Mirando con asombro
Escribir
Mis manos

De pronto eres flor
Caminando dormida
Mi vida.

Descalza en el viento
Desnuda en el mar
Eres el ángel nupcial
De mi alcoba

Y eres delicado verso
Enredando en mi pluma
Niña
Tu pelo negro.

Copyright © Monsieur Jame.

ENTRE LA ORILLA DE MIS CUENTOS, TU VAGAR



Siempre estuve orillando mis cuentos. Siempre lo hice, incluso, llegué hasta construir un sendero donde, por cierto, miraba embelesado lo que sucedía en su interior. Ese camino, tantas veces recorrido, siempre llevó consigo un nombre, unos ojos, unos labios. No podía admirar tanta belleza, sin querer compartirla. Así naciste, imperceptible, como un silencio que se abraza a mi cuerpo y camina contemplativo en busca del mismo cuento.

Mientras, al exterior de ese sendero, se sucedieron las sombras y los abismos. La tierra fuera de esos senderos, era intemporal. Nunca recordé sus rosas, sus arbustos. El ruido de algún riachuelo no fue que el paso de un cristal sin música.



Hoy, en algún punto de ese sendero, sentí una dulce sensación. Algo impreciso que viene de lejos y parece tocarte. Es un suspiro que nace de todo mi interior y que debo retener, si quiero identificarlo. Es como una caricia blanca llena de luz. Es una frágil sensación etérea. Es un vuelo magistral de las hojas al viento. Es un concierto de trinos cuyo eco derrite el frío blanco que corona los ventisqueros andinos. Es un ramo de flores silvestres que te embriaga con su perfume.

Ahí quedo, suspendido de un arcoiris. Busco tu nombre y en cálidos latidos, recuerdo tus labios, tus ojos. Eso es, viniste a mí como una hoja al viento que busca refugio a su otoño cotidiano. Como un niño que quiere cubrirse de ese frío miedo conque la tormenta diaria quiere avasallar sus ilusiones y convertirlas en rutinas de muerte. aprieto mis manos a tu recuerdo reciente y pronuncio tu nombre para saber quién eres. De mi corazón nace dulce como un estallido de amor y al pronunciarte, sé que hablaba de ti.

Copyright © Monsieur James

CONVERSACIONES INTERESANTES



Luego de una larga caminata por el bosque, nos detuvimos a descansar al abrigo de un enorme y viejo ciruelo.
— ¡Qué silencio!— Dijiste sin más
—En vez de afirmar algo tan sin sentido, di mejor, no escucho;
—Está bien— agregaste en un tono sarcástico y repetiste marcando la voz: —No escucho nada.
— ¿No escucho nada?— repliqué, ésa es una contradicción casi matemática, reí, al verte contrariado.
—Di simplemente: no escucho, o nada escucho, ya que al afirmar que no escuchas nada, estás negando y afirmando al mismo tiempo...; cuando dices “no escucho nada” estás escuchando algo que es “nada” y nada no es más que un vocablo mal utilizado, ya que «nada» existe. lo que pasa es que no la vemos, no la sentimos, ni la escuchamos.... Son los invisibles que curvan los árboles, que aúllan en las noches empujando hojas secas e inflando las velas de las embarcaciones.
— ¡No existe nada! o ¡nada existe!— Exclamaste alborotado. — ¿Acaso estás loco de remate?
—Precisemos—, te dije en tono amistoso, como para calmar los espíritus. —“Nada” existe en cuanto a vocablo y cuya utilización es desmedida e inexacta la mayor parte del tiempo. Tiempo, espacio, otro de los invisibles, ¿no te parece? te pregunté con una inocencia repugnante.
—Si, dijiste aceptando algo confuso, mientras hacías esfuerzos sobrehumanos para comprender mi perorata existencial, filosófica o completamente fuera de lugar.
Con la fatiga nos dormimos pasiblemente. Al despertar, ya la noche se había apoderado de la nada con su espectacular oscuridad, abrí los ojos y exclamé asombrado — ¡No veo nada!
— ¡Ja, ja, ja, ja te largaste a reír sin parar. Nuestras carcajadas fueron un creschendo espectacular.

Copyright © Monsieur James

sábado, 13 de octubre de 2007

ACTUALIDAD VIRTUAL



Pensaba en poeta
“¿esclava de versos
y de castidad?”
y mientras escribo
mi verso en la mesa
mis manos hurgaban
en su intimidad.

Entonces:

Disipa el fantasma de amor con tus manos
que en tu inquieta alma es falso dolor
tú eres la sola dueña de tus actos
acepta el embrujo del virtual amor

La falta que ves para mi no es engaño
pecado más grande es negar el dolor
que corroe tus ansias e inunda tus manos
incendia tu lecho de intriga y pasión...


Serena tu cuerpo y afina tu tacto
masturba el fantasma en tu imaginación
llevando tus manos al simple contacto
y al ruido de versos de tu corazón...

Pasea tu cuerpo de punta de dedos
conserva la imagen del virtual bribón
y explota en orgasmos de flores y luces
ese enorme latido de tu corazón...

Una vez de vuelta del vuelo hasta el cielo
recobra tu calma y ordena tu amor
levanta cabeza ordena tu pelo
tu cuerpo travieso será resplandor..

Copyright © Jaime Alfonso Luis León Cuadra. Todos los derechos reservados.

ACARICIANDO EL OCASO



No he dejado de mirarte
pues la alegría que me das
me lleva tan lejos.


Es un día de siempre, si, exactamente, de esos de todos los días.

Afuera está frío y el cielo tiene ese aspecto tristón, musa de poeta.

Y yo, sin más, escribo sobre tu deliciosa sonrisa llenándome el alma de tus ojos llenos de ternura.

Acaricio tu pelo, al tiempo que rozo la piel de tu delicado rostro tú pareces percibir, presentir o esperar esa caricia que, en palabras, significa: te amo.

El tiempo se ha inmovilizado, el espacio está circunscrito a mis sueños y a tus hermosos ojos que me miran desde la distancia intolerable.

Adivinas mis ansias, sonrojo; mientras transito tu vida, mientras huelo el delicado perfume de tus fantasías mezcladas con mis propios cuentos.

Me confundo en tus ojos de amor, tus oníricos labios deleitan con sensualidad, la serenidad de ésta, mi pluma que escribe solo para vos.

Y mientras te espero que aparezcas en el centro de mis sueños, acaricio mi ocaso con tu sonrisa.

Copyright © Monsieur James Todos los derechos reservados.

HISTORIA DE AMANTES



Soy aquel que en tu lecho
Acaricia tu pelo negro
Se adormece en tu piel
Con la afección de tus besos.

Aquel que con arrumacos
Atormenta tus deseos.

Soy hombre crecido y feo
Enternecido de amor
Que busca el resplandor
De tus ojos cuando llueve
Y de esa pena que humedece
Tu rostro en su dolor.

Soy el amante del licor
Que procede de tu cuerpo
Y que aja tu tormento
Con irracional prisa
Soy marido y malquerencia
Y tú la matrona con hijos
Casada por adeudo
Distanciada del amor.

Debo tu alcoba dejar
Por un maldito destino
Me alejo del aroma
De tu flor y de tu vino
Satisfecho del amor

M
U
J
E
R

Que nos hemos permitido.

Copyright © Monsieur James

domingo, 7 de octubre de 2007

UN INSTANTE TU




Mis veredas tienen olor a delantal
Dulce aroma de mujer al caminar

Sensual en fantasías de caderas.

Es que te amo tanto
Que te veo caminar
Mis instintos más perversos.

Desnuda tu piel en mis cuadernos
Mis pobres libros y mis versos;
Entre la luna y el rocío.


Me acoplo entonces al racimo
Vertientes de implorados deseos
Bebiendo de tu asombro cristalino
La humedad de tus espejos.

Copyright © Monsieur James. Todos los derechos reservados.

INTRODUCCION A LA VIDA


Monsieur James

A Manera de Introducción

Me he puesto a vivir en las esquinas de las cosas, dispuesto a desaparecer detrás de todos los muros. Escapar, ausentarme al primer síntoma de desamor. Prefiero reunirme, en esos momentos de desasosiego, con la música de la lluvia o el naufragio del viento en los malecones de mi alma. Prefiero hablarte soledad y evitar el atrevimiento de la ironía huyendo del efímero olvido. Dedicar mi versos a las cosas simples, tan simples como las piedras. Jugar con la velocidad de los ríos en la vertical caída de sus abismos. Pensar que no existes que fuiste sólo éso, una simpática corriente de aire tibio que inundó una noche mi cuarto de tus mentiras, de tus deliciosas mentiras. Tomar mi pluma y escribir tu nombre en las esquinas de mis cuadernos y pensar que:

En todas las esquinas

Hubo siempre un verso para ti

Y aunque yo nunca lo escribí

Por temor a tus espinas

En todas mis esquinas

Siempre hubo un verso para ti.

Si tu boca la acercaras

A mis labios mi doncella

Tu mirada sería estrella

En mis noches de bengala.

Y ese odioso y frío espanto

Que ha corrido por mis venas

No será más que una pena

Enredada aquí en mi llanto

Presentación

Allá por el año 42, un doce de diciembre exactamente vi la luz por la primera vez en un rincón del Carrascal, en Santiago de Chile. Me crié al interior de una familia en que el padre aportaba el sustento y la madre criaba a los hijos. Mi padre severo y adusto (su fisonomía exterior) y mi madre una sombra que parecía perderse en la inmensidad del silencio. Soy el segundo en el rango, Carlos, Gloria, Nory, Ximena y Victoria completan la lista de hermanos. Nory y Ximena , se quedaron en Chile, desafiando los horrores pinochetistas. Viví por 20 años en el Carrascal de entonces y sus rincones confundidos con sus veredas dieron vida a todas mis ilusiones. Estudié en un colegio inglés y privado algunas de mis preparatorias. Mis primeros paseos estudiantiles fueron "Lo Barnechea, El Arrayán.. La Vertientes" aún desprovistos de ese clasicismo en el que hoy se han convertido. Sin embargo, ese sueño fue corto. Entonces tomamos naturalmente el camino de la escuela pública y luego del Liceo fiscal. En esa misma línea se me dio el transitar por varios institutos comerciales. En uno de estos institutos, me enamoré... y allí nació 40 años más tarde... “En el colegio” que adjunto.

En el Colegio. (A Ernestina Muñoz)

Me gustó recorrer mis calles, tus senderos, nuestro otoño; en sus veredas, melodías de las hojas, como pasos de crujidas esperanzas respondían a mis sueños. Y encaminé mis pasos por caminitos de aurora, y en el alba me pasé preguntándole a las hojas si, ¿acaso, es terreno el destino conque sueño? o si acaso, ¿vive sólo en las estrellas? ¡Dejad al buen Dios la inmensidad del cielo!, —contestáranme las hojas, y busca en la hermana tierra y en las espinas de las rosas, de las flores su misterio, y el misterio de las cosas— Salí a buscarte, y, entonces, entre fantasías juveniles y pasiones lapiceras , entraste en mi vida por colegios, acuarelas de mil colores, escuelitas de mis barrios, tus manitas de liceo y mis cuadernos, y el primer beso ¡Ah! mi primer beso, a, b, c, dario.


Mi vida oscilaba entonces entre mis amigos carrascalinos y mi quehacer estudiantil. Entre esos límites fui forjando mi personalidad y puliendo mi sensibilidad. Empecé a conocer la alegría de la inocencia y su despertar también alegre. Conocí las primeras tristezas y los primeros lagrimones adolescentes de un rechazo. Y empecé a dibujar silencioso, la orilla de todos los cuentos que hoy conforman y alumbran mi vida. Cómo un collar de cristales o esmeraldas, guardo con inmensa ternura, aquellos nombres femeninos que de alguna manera u otra me hicieron sentir diferente. En ese libro de vida hay páginas de exquisita emotividad. Cada uno de esos nombres es un capítulo infinito que aguarda su inesperado final.... Capítulo 1 Margarita Lagos, 2da. preparatoria en el “Guadalupe English School”.... ________________________________________ En uno de esos capítulos, como tú lo expresaste tan poéticamente, jugué al amor pero diferente de ti, creo que no perdí. Luego vino a mi encuentro el trabajo. Y con una irresponsabilidad enorme, dejé el Instituto Comercial y olvidándome de mis estudios (que nunca completé) me puse a trabajar. Seis años estuve laborando y formándome profesionalmente en “Vidrios Planos Lirquén S. A.” Durante esos seis años, adquirí otra familia y otros amigos exquisitos. Y, para variar, también me enamoré..... Después de mirarme en tantos ojos divinos, sentí ese deseo profundo de casarme. Había conocido a la chica de la que no hubiere querido separarme jamás. Tenía ella en aquel tiempo unos 20 años. Entre ella y yo se instaló muy rápidamente una hermosa amistad, si embargo yo luchaba y luchaba porque esa amistad tomara otro cariz. Nunca ocurrió. Los días pasan y otro día, con una sorprendente vertiginosidad, me sentí invitado a su fiesta de matrimonio. Dámaso, uno de mis mejores amigos de ese entorno, me dijo ... tienes que ser fuerte y es mejor que vayas... Ya veras que la verdad vista de frente es la mejor de todas. Te confieso que no tuve valor para ir a la Iglesia, allí en esa espera angustiante me repetía sin cesar: ....... —y cuando te pongan el anillo de oro, mi alma será una lágrima invisible en los ojos de Cristo moribundo, para que no me olvides—.... Tres o cuatro días estuve perdido en los prostíbulos de la vida, buscando en el alcohol y en el beso fácil el irreparable olvido... Pero como nunca me sentí engañado, a pesar de recordarla todavía, pude serenarme con cierta tranquilidad. Así nació “Gracias” “Boda” y otros.. ya te los muestro. Mi vida tomó un rumbo de fiestas, alcohol y de búsqueda irrefrenada de un nuevo amor. Hasta que logré, casi, olvidarlo todo. Deambulaba de un beso a otro beso, de una piel a otra piel, sintiéndome siempre orfelino. Un día, afortunadamente, me echaron, por suficiente y por sindicalista. Treinta días más tarde ya estaba trabajando como administrador, bajo el mismo techo, para un Ingeniero consultor de una empresa subsidiaria a Vidrios Planos, “Vidrios y Aluminios” Don Gabriel Bobadilla Cabello. El Jefe de Personal que me había dejado sin trabajo y al que yo traté en la oportunidad de imbécil y maricón, tuvo que bajar la cabeza cuando nos cruzábamos en el interior de la fábrica. (qué enorme satisfacción personal). Solamente treinta días más tarde y ya mi sueldo se multiplicó por 2,5 veces. Trabajé con Don Gabriel hasta el día antes de venirme a Canadá. Otro día me voví a enamorar; jugué al amor y como te decía, creo que no perdí.

________________________________________


Tenía ya 30 años, entonces quise hacer las cosas rápidas, emulando inconsciente tal vez, esa vertiginosa invitación de otrora. Antes de cumplir mis 31 ya estaba casado. Once meses más tarde y luego del nacimiento de Cecilia (mi primogénita) junté mis pilchas y me vine a Canadá. Los primeros años en Canadá, es otro cuento. Nació Claudio y finalmente Pablo. Otro día, mi mujer decide volver a Chile, se había enamorado definitivamente. Y aquí me quedé junto a mis hijos, por eso te digo que no perdí. Ahora hago un aro, y espero que también me entretengan con un poco de vuestras vidas...


Copyright © Monsieur James. Todos los derechos reservados.

HOLOCAUSTO ESQUIZOIDE


Puro aire:

Abrazos
Vacíos

Palabras de papel:

Traman
Traicionan
Traspasan
Tergiversan

Fantasmas azules:

Conversan
Cuestionan
Crecen

Coleópteros invaden:

Infinitos
Colosales
Musicales
Multicolores

La Biblioteca ordena:

Escritores
Literatos
Dementes
Casi locos
¡Qué suerte!

El Poder mientras:

Ríe

Miente

Blasfema

Roba

Tortura
Mutila
Dispara

Mata

¡BASTA!


Copyright © Monsieur James. Todos los derechos reservados.

GASTRONOMIA



Arbol con gusto a cerdo

Y ramas de zanahorias.

Vino de las norias

Y agua de las viñas.

Salsa de renacuajo

En masitas de remolacha.

Perdices con olor a machas.

Ajíes de canela

Y leche con ajos.

Postre, café y tabacos.

Copyright © Monsieur James. Todos los derechos reservados.


sábado, 6 de octubre de 2007

A LA MUJER

MUJER I

Mujer,
me adivino consumiendo
la orilla de tus ansias
con la sed que me provoca
la sensualidad de tu boca
en el limo de mi cuerpo.

Me veo recorriendo con mil besos
la sensibilidad orgiástica de tus dedos
sintiendo tus gemidos perseguir
la atenta angustia de mi miedo;

Aullando con la humedad de tu aliento
asimilar mis íntimos deseos vagabundos;
gozar del silente frenesí del desconcierto
en los vértices erógenos de tu cuerpo
y recobrando la vida en este mundo.

Mujer déjame humedecer
tu piel de mis caricias
y sentirte desvanecer
en la cúspide de tus delicias.

Mujer busca mi placer con tu boca
y cuando sientas mi humanidad
enloquecida apoderarse de tu pelo,
escucharás tu nombre perderse
en un eco... de mórbida vitalidad.

MUJER II

Entre los espejos de mis urgencias
busco a observar tu eternidad
fijo mis ojos al vidrio
y quiebra tu nombre,
mi soledad.

Mujer, mi novia;
amor y madre ideal
mi lágrima es un cometa
en tu sueño universal.

Te busca aquel que te supo bella
te busca aquel que te hizo novia
entre ese cielo de estrellas
y ese vuelo de palomas.

Aquí encerrado en mi alcoba
busco esa foto desnuda.
Negra tu trenza en la luna
fragancias de flores y moras.

En los helechos cobrizos
ocaso brilla mi otoño
abrazado a mis retoños
corazón moreno y mestizo.

Chicos de buena madera
llevan tus besos y risas
mujer yo llevo mi alma
plasmada por tus cenizas.

Vaya mi beso topacio
caminando ya sin prisa
con el viento, con la brisa
caminando vaya despacio
despacio vaya caminando,
con el eco de mi risa.

MUJER MODERNA

Impaciente vas caminando
tus pasos no tocan el suelo
quisieras volar
sin saber donde llegar;
el asunto es
llegar primero.

Mujer moderna
modera tu agitación
no sea cosa que la soledad
te deje abandonada
en la inmensidad
de tu propio sueño.

Con calma
podrías llegar al cielo
quizá al fondo del mar
pero si no sabes
moderar tu vuelo;
darte de cabeza
en el mismísimo
averno.

MUJER DESNUDA

Abrigaré de versos
Tu impúdica desnudez
Que amo tanto.

A ver si severo juez
Pueda apreciar tu encanto
Con ojos de poeta.

MUJER CAUTIVA

Vida, papel y golondrinas
mariposas que vuelan con tu viento
sin embargo si te miro de frente
se mueren mis pensamientos
cuando en un minuto pienso
en lo frustrado
de tu propio vuelo.

Yo lo sé y asi parecen:
oníricos y lindos
tus propios versos
sin embargo con tu velo
estás asesinando de odios
¡caramba! mujer
tu alma y también
tu propio cuerpo.

Pero escucha mujer cautiva
de recuerdos lisonjeros,
no despegan del suelo
las alas de un angel negro;
las estrellas y los cielos
son para golondrinas y versos
de poetas que en el alma
llevan a Dios en el pecho.

MUJER, ERES

Mujer, eres capital de mis países, pavimento de mis veredas y hierba luisa de mis campos.

Eres vaivén de mis columpios tardíos, el sueño principesco de oníricos pensamientos, fuente de agua eres y musa de inspiración constante.

Eres desafío en mi sangre forastera, viento en mi boina de gitano y espejo en el cobre de mis cacerolas.

Eres tañido de campanas y trinos de amanecer, independencia de alboradas, sentimientos de días nuevos y peregrina sin cese de mis encantos.

Eres melodía de mis flautas, huellas de caracol, dulzura comprendida entre la raya del horizonte y la pupila de mis ojos.

Eres techo de mis aguaceros y música húmeda de los helechos.

Eres pájaro y cielo, espacio aún por recorrer.

Eres pluma que provoca los diptongos y mis acentos, mis comas literarias y mis apuntes diarios.

Eres tormenta y beso, temporal y caricia, noche y silencio, día y fiesta, ventanal de mi casa, flor de mi jardín, horno de mi empanada.

Eres regalo eterno, presencia e intimidad, jolgorio de mis intentos.

Eres dulce en mi alacena y libro en mi biblioteca de papel, gaviota en la bitácora de mi navío, pañuelo que me despide en la playa;

Eres impúdico amor, arrullo de otoño de mis tiempos melancólicos.

Eres mujer y también dolor.

Copyright © Monsieur James. Todos los derechos reservados.


EXACTITUDES



LOS DIEZ MANDAMIENTOS DEL HAIKU

1º. El haikú es un poema conciso, formado por 17 sílabas, distribuidas en 5-7-5. Sin rima ni titulo y con indicación de la estación del año.(Kigo)

2º. El Kigo es la palabra que designa una de las cuatro estaciones

Primavera, Verano, Otoño e Invierno.

Flor de cerezo (Primavera) Primera flor.
Calor (Verano) Fenómeno ambiental.
Libélula (Otoño ) Insecto otoñal.
Nieve ( Invierno) Fenómeno natural.

3º. Cada estación del año tiene su propio carácter desde el punto de vista de la sensibilidad del poeta. Por ejemplo:

Primavera......................Alegría
Verano..........................Vivacidad
Otoño..........................Melancolía
Invierno........................Tranquilidad

4º. El haikú es un poema que expresa fielmente la sensibilidad del autor. Por eso:

· Debe respetar la simplicidad.
· Evitar adornos (En términos poéticos)
· Captar un instante en su núcleo de eternidad o un momento transitorio

· Evitar el razonamiento

5º. La métrica ideal del haikú es la siguiente:

* 5 sílabas en el primer verso
* 7 " en el segundo
* 5 " en el tercero

Pero no es una exigencia rigurosa siempre que se siga la regla de no pasar de 17 sílabas en total y no mucho menos de 17.

Hay que tener en cuenta las licencias poéticas:

*las palabras agudas o monosílabos al final de verso cuentan por dos (se suma una sílaba más),

*si el verso termina en palabra grave, la cantidad de sílabas no varía,

*las palabras esdrújulas, en cambio, restan una sílaba cuando están al final del verso.

6º. El haikú es poema popular, por eso deben usarse palabras de uso cotidiano y de fácil comprensión.

7º. El haihuista (Haijin) auténtico capta el instante, como el objetivo de una cámara de fotos.

8º. El autor es considerado dueño del haikú por eso debe evitarse cualquier imitación, buscando siempre el espíritu haikuista que exige conciencia y realidad.

9º. El haikú es considerado una especie de diálogo entre autor y lector, por eso, no hace falta explicar todo. La emoción y la sensación sentidas por el autor, debe ser levemente sugerida a fin de permitir al lector recrear la misma emoción para que pueda concluir, a su manera, el poema presentado.

En otras palabras, el haikú no debe ser un poema discursivo y acabado.

10º. El haikú es un producto de la imaginación emanado de la sensibilidad del Haijin, es por eso que deben evitarse expresiones de causalidad, sentimentalismo vacío o niñerías.

Por H. Masuda Goga


Haikú es la luz

Hai Kai su contenido

Haijin el escritor



La vida es haikú

Espontaneidad y caos

A la deriva.




Enternecedor

Cristal como lágrimas

Tristezas y amor.

Copyright © Monsieur James. Todos los derechos reservados.

HACIA CIUDADES ETERNAS




Hoy quiero dirigirme con destino a ciudades eternas. Para ello debo recorrer los caminos infinitos que tanto sueño. Al emprender la marcha, he de llenar mi saco de todas las emociones que me quedan aún intactas. Y naturalmente, partir a pie descalzo. A pesar de no querer ningún regreso, quiero sentir el camino en mi piel, ¡no tenga que estar de vuelta! Lo que busco, es llegar cada vez más lejos, si cada vez más lejos. No se cuan grande es mi saco y no se si podrá contener incluso los temores que llevo.

Todo me inclina a partir
Te invito a venir conmigo
Como amante o como trigo
Que alimente mi sentir



Por aquellos caminos debemos caminar sin fijar espacios ni tiempos. En nuestros reposos pernoctaremos en playas, montañas y desiertos. Iremos acercando distancias. Nos acompañarán la lluvia azul y la lluvia nostálgica de tus cuentos, el viento sur y el remolino desértico. La arena ardiente y la arena marina. Nuestro techo será estrellado y a veces oscuro de noche. En el día observaran las nubes y el sol nuestro infinito caminar.

Ven salgamos por esa puerta
Sin volver la vista atrás
Quiero partir en paz
Con las flores de mi huerta.



Avizoro aquella colina a una distancia imprecisa. Allí te invito a detenernos. Quiero abrigarme de su silencio y empezar a comprender este paseo. Al cerrar nuestros ojos buscando lo nuestro, he de sentir del cielo el mejor de los conciertos. Y despertar al alba rugiendo, de deseos y de besos y saludar el día de mi noche de contentos.


He recorrido tu cuerpo
Sin detener mi camino
Mis manos están dibujando
Con delicia mi destino.

Copyright © Monsieur James. Todos los derechos reservados.

viernes, 5 de octubre de 2007

HOY TE DIRE...



Hoy te diré lo que nunca dije:
es verdad, en mis alamedas
nunca llegaste a ser amor
mas un día; sí, te quise.

Soy libertad del viento
y llevo el alma triste
rojizo el pelo en mi chasquilla
el ocaso llora en roja arcilla.

Hoy te diré, lo que nunca dije:
nunca llegaste a ser amor
pero un día; sí, te quise.

Soy bandido y transeúnte
de senderos y de olvidos
el amor es un romance
que me apuntó con tu nido;
llevo mi alma en consonantes
de vocablos y de olivos.

Hoy te diré, lo que nunca dije;
sin darme cuenta:
un día yo también te quise.

Pero hay luna en mis noches
y sabe alumbrar mis hastíos
aunque se que no he perdido
llevo desde siempre
por haberte conocido
el alma triste.

Hoy sin darme cuenta
yo te he dicho
lo que nunca antes dije
Un día mi amor
yo también te quise

Copyright © Monsieur James. Todos los derechos reservados.

FRENTE A MI PROPIO YO



Un día muy especial 15 de mayo 2005

Una leve lluvia acompañaba la tranquilidad de una tarde ya madura. La noche no se haría esperar cubriéndome con su manto oscuro y casi solemne y con sus silencios y sus sigilosos misterios. El día, bullicioso y alegre, había instalado una cierta fatiga en mi cuerpo y me pareció, de pronto, que esa noche la había estado deseando con una cierta ansiedad. Como una caricia a la piel o simplemente como una forma de coronar todo lo sucedido en un espacio tan reducido de tiempo y/o de espacio. Confieso que la jornada me había despertado en forma abrupta de mis sueños y me enfrentaba a una verdadera y artística realidad que empezaba a tomar forma y convertir mis expectativas en sonoros latidos de corazón. Mi vida, de poeta aficionado, daba un vuelco inesperado sobre mis propios talones, rozando un ego desconocido. Por primera vez en mucho tiempo, me enfrentaba a mi mismo. De frente con mis temores, de frente, definitivamente, a mi desconocido o mal conocido «propio yo»; con emociones encontradas de felicidad y de temor, de alegría y de sospechas, de dicha y llanto.
Con el correr del tiempo, había llegado a pensar que aquellos días, que hasta ahora formaban parte de un pasado anterior, por decirlo con más exactitud, se habían olvidado de mi marginal existencia. Días de logros y fracasos, que habían sido el pan cotidiano de la lucha por la existencia. «Ganarás el pan con el sudor de tu frente» no formaba parte intestina de mi apacible vida.
Y de pronto, estallan arco-iris, los volantines (cometas) empiezan a inundar el cielo, las serpentinas de colores lo invaden todo, en un carnaval insospechado. Todo parece llegar al mismo tiempo, atropellando, arrasando. Espero la publicación de la primera Antología, de la que formo parte, acaricio en mis manos mi primer libro editado «Escupo mis Llantos» y junto con ello, leo con voz alta y pausada, una invitación de una Facultad Universitaria Española para colaborar con mis escritos, en su revista.
El choque de emociones es intenso, debo recobrar la calma y defenderme de las tentaciones soberbias y narcisistas (ésas que anudan los principios) Espero que la noche me traiga la sabiduría de esa tarde madura y de leve lluvia. Ojala, pueda pegar los ojos.

Copyright © Monsieur James. Todos los derechos reservados.

FRAGMENTO DE PROYECTO - PRETÉRITOS DEFINIDOS



Capítulo I

Caminando orillas

Salió de casa con una mochila de pesadumbres y desasosiegos que parecían curvar su espalda. Caminando, se aproximaba al Río San Lorenzo, a la altura de San Nicolás, orilla Sur de la ciudad de Québec. La mañana era tibia; el sol,.... el sol parecía confundirse, en la suprema altitud, amarilleando incipientes nubes. Sus nervios los sentía a flor de piel mientras una melancólica tristeza humedecía su rostro. (Un sinnúmero de nombres femeninos parecían llamar aun más lágrimas a sus ojos) Sin embargo, con aparente tranquilidad, se dispuso a alcanzar su orilla. Iba con la idea fija de interrogarle, de pedirle cuentas por sus fracasos, de obligarse que le explicara, con su infinito vagar, oteando el cielo, lo que le estaba sucediendo. Su líquido murmullo y dulce serenidad lo calmó, como antes lo hacía el río Mapocho en su ya lejano barrio del Carrascal; su alma enmudecida y sus sentimientos esparcidos en sus aguas, deshojando margaritas y... tirándole piedras, sí... piedras... cómo si lo culpara de algo, en ese entonces que nunca lograría comprender.

Se había levantado de mal humor, casi desecho por dentro. Se encontraba sin trabajo remunerado y los "materiales afanes" denominados "proyectos internacionales" y, que desde tanto tiempo, venían desarrollando y perfeccionando con ahínco y codo a codo con su amigo César, no daban los resultados esperados. Deseaba, ardientemente, que cambiara este desasosiego económico, casi cotidiano, y que desde hace algunos años parecía pegado a su piel. Poco importa el motivo, siempre, la postergada ilusión, venía a morir los viernes de cada semana para luego renacer, con renovado énfasis e inusitado interés, el lunes siguiente. No quería volver, como sucedió en los primeros años, a los aseos ni a la cocina de ningún hotel o restaurante; no por menosprecio al trabajo ni a la profesión, ya que en estos menesteres, bastante aprendidos, había conocido gentes de una calidad humana que calienta el alma, sino, simplemente porque no gustaba del oficio. Entre tanto, seguía acariciando los mínimos sueños de hombre enamorado queriendo ofrecer a su compañera y a su semilla, la justa recompensa a tanta lucha y a tanto afán comunes desplegados sin egoísmos y por tantos años ya (18), desde que dejara la patria para instalarse en ése, su nuevo país. Estas inquietudes y estas esperanzas abortadas y postergadas infinitamente, rendían su alma irascible.

Su dejo de tristeza infinita, producto de acontecimientos que parecían ajenos en su vida «podía ocurrirles a todos, jamás a él» y de carácter exclusivamente sentimental, mezclado a esa horrible sensación que provoca el recibir un cheque de la asistencia social para la mínima subsistencia, parecía incrustarse en su ser, como una maldita e interminable daga. Por momentos, sentía la angustia aprisionar su alma.

El primer esbozo del poemario «Sagitario» vio la luz en momentos no ajenos a estos acontecimientos. Lo dedicaba, con toda sinceridad, a la niña que, algunos años atrás, desafiando toda oposición, incluso las más tenaces, decidió un día compartir su vida uniéndola a la suya, de manera franca y feliz. Niña que amó, recordará y seguirá recordando, probablemente, la vida durante; incluso, creo, más allá de todo raciocinio... más allá del propio amor.

Aries (otra serie de poemas catárticos) seguirían acompañando su soledad y siendo espejo de sus rabia y de sus encontrados sentimientos. Vendrían, casi paralelamente, "Balance" cuyo signo zodiacal equivalente en español es "Libra" y "una novela" que se quiere o pretende una ficción o cuento macabro, y que quedó allí archivada en carpetas de rígido cartón.

Mientras, escribía con ansias de encontrar, en tanto recuerdo, un motivo que justificara su partida, decisión tan radical tomada un día cualquiera por su adorada compañera de vida, luego de casi veinte años de vida común. Los días se le volvieron sombríos, las noches negras e interminables mirando con estupor el rincón de sus errores. Blasfemaba sin encontrar respuesta a tanto dolor, o tal vez, inconscientemente, se obligaba a no encontrarla. ¿Algún fantasma estaríá jugando con su generosidad? ¿Cómo poder ayudarle, se preguntaba? y ayudarme. ¿Acaso la enfermó la angustia de vivir lejos de su patria y lejos de los "suyos"?. Según su modo egoísta de ver las cosas, los suyos eran ellos: sus hijos y él, lo demás fue, en algún momento, y, probablemente, lo suyo, en un ayer ya vivido, o tal vez, nunca lo fue y es éso lo que ella buscaba. ¿O es el invierno envidioso de mefíticos y alcahuetes que se quedaron enredados en sus propios venenos y que tratan de impedirle la felicidad que ellos no podrían ya alcanzar?

Desde algunos años, su único anhelo fue el de encontrarse en su patria, sobre todo, en épocas tan emotivas y melancólicas como los son Navidad y el Año Nuevo. Así lo hizo los últimos cinco años que vivieron juntos. Desconcertados quedaban, en un aeropuerto desnudo, luego de su alegre partida, los niños primero y luego, él.

¿Buscaba, en un afán desesperado, el cariño o la aprobación de su madre, aprobación que nunca llegó? ¿Buscaba a encontrarse a si misma?, ¿Vive horrorizada, acaso con la imagen de la mayor de sus hermanas; con aquellos bultos fantasmagóricos de su ciudad natal? es posible que la angustie la enfermedad –incurable- de otras de sus hermanas, o es simplemente, ¿la falta global de una juventud llena de promesas? ¿Acaso, ha descubierto su propia poesía, que no es la que él quiso ofrecerle? ¿O la diabólica envidia de una de sus hermanas, que en repetidas ocasiones y en innumerables cartas, la invitaba a marcharse, sin más?

Río, río

Copyright © Monsieur James. Todos los derechos reservados.

FLORES DEL SILENCIO


Las flores del silencio
En el último paseo
Agonizan con el muerto.

El bálsamo de los pétalos
Adivina el efluvio
De pestífero incienso.

Yace bajo tierra
Momificado cuerpo.

Los pétalos del camino
Esparcidos por el suelo.

Los hombres se contraen
En una mueca de miedo.

De las mujeres nace
Una plegaria en su silencio.

Un campanario de bronce
Susurra a lo lejos.

Copyright © Monsieur James. Todos los derechos reservados.

FE



Adornó la noche, láctea blancura
en negro cielo noche y carbón
en el brasero de su inocencia
ígneo el fuego en adoración.

Le dijo dulce hija te amo
tomó sus manos y la besó;
sintió sus labios sin un pecado
cerró sus ojos y vio a Dios.

Guiñó la luna cuerdas de plata
pintando nieve la oscuridad
como diciendo ÉL si te ama
su amor merece virginidad.

Dejó sus manos seguir la luna
e hipnotizada por su bondad
imprecisa: ¿temor o miedo?
rozó el madero su castidad.

Siguieron ruegos estrafalarios
y a sus hinojos de amor se hincó
notó de pronto bajar del cielo
aquel Cordero en su bendición.

Copyright © Monsieur James. Todos los derechos reservados.

DESENCAJADO



Desencajado por mi ansiedad
Busqué caminos de abecedarios
Llegar al cielo con mis pecados
Me mate en ello
Mi terquedad.

Entonces
Exigí tus muslos
Blancas dulzuras
Y con un beso de autoridad
Gimió la noche
Se
escondió la luna
En
un mordisco

De oscuridad.

Tus laberintos
Fueron oasis
Para mi ansiada
Tranquilidad
Tentando avernos
Tentando versos
Caverna dulce
De austeridad.

Luego
Quebró mi espejo
La luna llena
Con tu reflejo
Alcé mi voz
Mi llanto gozo
Murió de pena
Enredaderas
De mi dolor
Y adornando
Tu piel canela
Con un beso
Te dije adiós.

Copyright © Monsieur James. Todos los derechos reservados.

CUENTO PARA TRATAR DE DORMIR NIÑOS



Mira mi niño, un día, hace unos lustres atrás, quise iniciar una aventura. No se a que obedecía todo esto, pero te juro que algo o alguien me empujaba a perderme en el vacío. Para ello, me aseguraba a mí mismo, que necesitaría muy poco. En efecto, me bastaría un libro y un título a carácter sensacionalista, y, mejor aún, de un catedrático poco conocido envuelto en diplomas de dudoso origen y con una crítica bastante prolífica, pero de gentes, también de dudoso intelecto.

¡No pues! no te quedes dormido « antes de » ¡caramba!

En fin, como te contaba, encontré en la biblioteca pontifical, en los arsenales de libros, naturalmente los más intactos, un título que me llamó la atención «Filosofías cartesianas o ficcionalisación de la palabra » Editorial Filofolie y Autor un tal Pierre de la Piedra. Entonces empecé a leer, me salté el prólogo, las notas de autor, el índice, por temor a las naturales adulaciones y dejarme entusiasmar por auto retóricas. Me enfrasqué en el Capítulo I y casi de inmediato, sentí perderme en los laberintos irracionales de palabras que sin correlación, necesariamente, no querían decir nada a mi pobre y resquebrajada sensibilidad. –que el desprovisto de inteligencia, fuese yo, es casi probable –
Pero, logré lo que me propuse investigar, Mi cerebro se desconectó automáticamente, (algo así como lo hace cuando no puedes de dolor y te desmayas) y el mecanismo de lectura siguió automáticamente su curso. Descubrí, entonces, otros de los atractivos, llamémosle: misterios naturales, (no siendo científico, no pretendo tratar de explicar absolutamente nada) se trata simplemente del mecanismo racional de los elementos constitutivos de nuestro mísero y desconocido organismo celular, para despreocuparse intencionalmente de lecturas burdas, insensatas y catastróficamente interminables, terminó por desconectarme y me dejó en, lectura automática.
La tarea fundamental propuesta, de todos modos, obedecía a « cómo dormir niños » Me lo propuse de manera pedagógica y simple a partir de lecturas desprovistas del elemento vital, que es un sujeto adecuado y la infaltable comprensión, pues es la tarea que me habían encomendado esa tarde. Entonces a medida que la lectura se efectuaba mecánicamente y tú te dormías plácida e inconscientemente de aburrimiento, yo escribía versos y era feliz. Así, mientras desfilaban todo tipo de incongruencias « filosóficas, estilo nueva generación o pos modernistas » de una manera inconsciente y mecánica y tú te dormías cada vez más profundamente, yo ocupé mi tiempo escribiendo:

El valor de un beso de amor

Afloró a mis inquietudes, la ternura de un beso. Dormías plácidamente como la novia que eres. No quise distraer tu sueño o tus sueños. Esperé pacientemente que despertaras. Lo hiciste con una sonrisa al notar que me embriagaba de tu belleza. Nos besamos intensamente, con todo el amor que pudimos expresarnos. Entonces supe que también puedo soñar despierto.


Entonces apagué la luz de tu dormitorio, y te dejé dormir tranquilo.

¡No! no, reclamaste, repite lo que acabas de leer… Te había despertado mi pobre e imberbe prosa. Lo hice plácidamente, y con naturalidad, y terminé cantando.
Te dormiste, esta vez, con una sonrisa en los labios.

Reordené ese libro, que mecánicamente recorrieron mis ojos y que mecánicamente también, te hicieron amodorrarte. Ya en la biblioteca, me sentí contento, primera vez que un libro de naturaleza tan incongruente, al menos me había servido para desconectarme, no de mis sueños, sino de la triste realidad.

Copyright © Jaime Alfonso Luis León Cuadra. Todos los derechos reservados.

ANGUSTIAS DE MUJER - (MALDITO MIEDO)


¡Ah, maldito miedo!
tu sólo roncar ensucia
mi puro y virginal deseo
que a un hombre, mi carne empuja.

En destelladas de frío
tiritando mis pechos dejas
como orilla seca de río
que de sus aguas se aleja.

Pero he de vencerte so brujo
corriendo mi piel ansiosa
hasta brincar pretenciosa
erecto su miembro estrujo.

Ahora me miras furioso
y yo con mi risa no puedo
sino gritar victoriosa
con mi amor te vencí yo
¡maldito miedo!

Lagarto oscuro
con tu infame dictadura.
eres un torpe caradura
sin corazón te lo aseguro.

¡Maldito! ¡MALDITO MIEDO!

Copyright © Jaime Alfonso Luis León Cuadra. Todos los derechos reservados.

martes, 25 de septiembre de 2007

EXTROPIA - LA DOCTORA CARMONA



Está horadando ficciones
En cetrina cordillera
La ciencia con su esfera
La Carmona con sus sueños
Con sus sueños de Doctora.

En el Valle de la Luna
Con
metáforas y parábolas

Se están juntando los poetas.

Acumulando neutrinos
Condensando galenas
Acelerando materias
En una zona que a su manera
Circundada de montañas
Es propicia a la razón.

Investigando de corazón
Presiente que su destino
Es un alambique de vino
Que limita la ficción.

Se le acercó una voz
En una noche de luna
Telepatía y ternura
Invadió su corazón
Y aunque la voz se disipara
Con la brisa húmeda del alba
Le dejó en su esperanza
Conocimientos certeros
De espirales y manzanas.

Investigación en su pecho
Expropia en su alma.


LA INVESTIGACION DEL CONOCIMIENTO SENSORIAL

Algunos siglos más tarde, En la montaña, los días suelen ser claros y acariciados por un clima generalmente templado, en cambio, las noches, además de su profunda oscuridad, son gélidas. El viento silba su espectro sonoro de antiquísimas flautas de pan con las que parece rasgar, con sus dentelladas atroces, las aristas de frío cristal. Aislada, en la inmensa soledad del Valle de la Luna y en pleno corazón desierto y montañoso, del Norte Chileno, la doctora Carmona, ha renovado las habitaciones de un antiguo Observatorio abandonado, para convertirlo en su lugar de predilección, tanto para sus investigaciones sensoriales, siendo una especialista en "antropología de los sentidos" y que la mete en relación a ciertos vestigios de los llamados Andrew y que sembraron tanta confusión a fines del siglo XXIII, que para su propia residencia. Andrew, fue el apodo que otorgaron, en un pasado, apenas distante, celebridades como el Doctor Koki, el ingeniero Chatov y un conjunto de Instituciones que en aquella época del CL, luchaban, alternativamente, contra las odiosos, virus-informáticos de turno, vulgares clones, escaneados aparentemente en 3D, en que la red tridimensional, estaba en sus primeros y balbucientes latidos. La doctora Carmona terminaba de escribir en uno de sus plasmas-memoria, algunas de las conclusiones a las que daba mucha importancia. «La condición esencial en que cimienta la noción de que el conocimiento sensorial es un trance no sólo corporal ni mecánico, en el caso que nos ocupa, sino además de gran interés pedagógico. Esto encarna que los sentidos, no sólo son medios de absorber fenómenos reales, sino además accesos de transferencia de importes formativos. Nos representamos aquí a modo de edicto sensorial, tan característicos como hablar, escribir, y las técnicas musicales, pictóricas y visuales, así como a la escala de valores e ideas que pueden transmitirse a través de las sensaciones que procuran los eternos sentidos, -amor, deseo, frío, angustia, etcétera, etcétera y que no forman parte, necesariamente de la memoria genética humana, sino que de la genética del BIG BANG, -o el principio de todo- teoría que traía consigo, incluso, el pensamiento. Le daba vueltas en su cabeza, también, que las moléculas, justamente, del pensamiento, su más preciado proyecto, lograra aislarlas en uno de los más modernos aceleradores de partículas hasta ahora concebido por ser humano, a medio robotizar o completamente robotizado.. Bullían, además, en su impreciso entendimiento, palabras como «eternidad», «espacio-tiempo», «el primer segundo» y, obre todo, «qué significación podría tener ese mismo segundo a la menos 25». ¿Qué importancia implicaba en esta dramática eternidad? ¿Acaso, todo lo que se mueve, no es más que una simple impresión del condicionamiento y los límites de la condición «humano virtual» de la que no somos que simples prisioneros y, la red, finalmente, un anagrama infernal de la telaraña en la que estamos unidos, por todas las eternidades. Dejó sus anotaciones y se dispuso, luego de un ejercicio mental, en el que lograba su máxima concentración, especie de antiquísima auto-hipnosis, dedicando sus próximas veinticuatro horas, a imaginar la óptima capacidad del acelerador molecular e introducir en el, un pensamiento de uno de los dioses de la sabiduría el siglo XV, Galileo Galillei, que, todavía, permanece vigente y que se resume en:«Y SIN EMBARGO SE MUEVE».

EL USO ÓPTIMO DE LA ANTI GRAVEDAD.

Al cabo de las veinticuatro horas, en las que se pudo escuchar «el ruido del silencio» - metáfora, esta última de antiquísimo valor literario – la fatiga de la doctora Carmona, invadía, una vez más su biomasa corporal y le impedía continuar con su colosal investigación. Otro pasito, dijo casi en un murmullo y se dispuso al descanso. Su recorrido habitual por las montañas, le ayudó a recuperar rápidamente su estado biológico. Luego de absorber un concentrado vitamínico, llenó su vaso de un buen «cabernet-sauvignon» blanco, se dirigió, con desconcentrada y parsimoniosa alegría, a su dormitorio. Cinco horas bastaron para reponerse de su fatiga y en algunos segundos, entraba nuevamente en sus ejercicios mentales. Ya en el interior de su gabinete de trabajo, puso en marcha todos los aparatos de tecnología robótica y cibernética, incluyendo esta vez, una antigua y todavía mecánica, filmadora que no arbolaba que una exigua capacidad de 20 mega píxel. Encendió su ordenador y buscó, entre sus archivos, el MP24 en el que guardaba, preciosamente, la ineludible frase: «Y SIN EMBARGO SE MUEVE». El acelerador de partículas, lograba su máxima velocidad. La especialista en "antropología de los sentidos» se preparaba a vivir uno de sus más emocionantes momentos de su carrera profesional. Paradójicamente, este momento, tan especial e importante, le ocupaba todos sus propios sentidos. Lo que seguía, necesitaba de una precisión de una fineza incalculable, en efecto, era necesario introducir en el acelerador de partículas, la claridad mas excelsa de los registros guardados en el MP24, un segundo a la menos 25 de error y todo el trabajo tendría que ser reiniciado, con suerte, en algunos meses más tarde. La doctora Carmona, estaba preparada y a pesar de la adrenalina se creía capaz de controlar toda emoción, incluso aquella que era desconocida para ella, la que provenía del aspecto sensorial y propio que se ejercía, todavía, con solo un pequeñísimo candor científico. La velocidad adquirida en este acelerador, podía, a pesar de su relativa pequeñez, alcanzar, en óptimas condiciones, hasta 3 veces la velocidad de la luz, con la precisión requerida, entre el segundo a la menos 25 del MP24 que debía entrar al segundo a la menos 25, la funcionalidad era casi materialmente imposible. En efecto, no logró su propósito, a pesar de todos los prodigiosos cálculos matemáticos ni de todas las argucias fractales que imaginó. No se dio por vencida, sabía que, en estado de antigravedad, tenía posibilidades ciertas de lograrlo… ¡Helas! Dijo bruscamente por la excitación que la embargaba, también es necesario filmar y/o grabar estas secuencias, además de los resultados mostrados en el acelerador, en un viejo (dentro de lo más moderno a que alcanzara la industria cinematográfica de aquellos años) para permitirme el empleo de la cámara lenta y, sobre todo, los retrocesos permitidos con la antigua mecánica del celuloide. Entonces dirigiéndose a sus paseos habituales por la montaña, decidió darse un nuevo descanso.

REVELACIONES CIENTÍFICAS DEL MAS ... Trataré de concentrarme, puntualmente, en estos dos desafíos. Los dos representan un exquisito reto a mi ambición investigadora: el conocimiento sensorial y el uso adecuado del acelerador de partículas, esta vez, en anti gravedad. Todo un compromiso, agregó, mientras ordenaba en su lugar, EXTROPIA, uno de sus libros preferidos, que en general, había sido compañero de sus interminables insomnios.


Pensaba en la Biblioteca Almut, en el fascinante mundo del Cyborg, Michio Koki, cuando de pronto, alguien tocó a su puerta. Confundida y desorientada, no tuvo ocurrencias, de quien podría presentarse, así, sin previo aviso, a sus confines cordilleranos.

No se asuste, previno una voz un tanto arcaica. Me interesa su investigación sensorial asociada a la triple velocidad de la luz, en ese, disociador de partículas y que usted vuelve a nombrar, como en tiempos arcaicos, «acelerador».

La doctora Carmona, permaneció calma, sabiendo que la formación científica, le había enseñado a desechar el miedo. La voz, aunque carrasposa y de tintes antiquísimos, le pareció amistosa. Quiso fijarla en un lugar determinado, sin lograrlo. Soy, - dijo con solemnidad - un atavismo lunar, quizá una partícula femiónica o un pensamiento subatómico cósmico, del que la sustancia corporal humanoide, abandonara, hace siglos terrestres, o algunos meses Lácteos…

Efectivamente, todo es relativo, fue lo que primero pensó, la doctora. Estaré escuchando al incorpóreo e espiritual Einstein, se preguntó. No, necesariamente, agregó la voz y siguió la conversación en términos puramente mentales.

Sabe que está alineada en un lugar geológico muy especial, adelantó a contestar la voz, antecediendo la pregunta que ya formulaba la Doctora Carmona. Afirmo que vuestra habitación esta asentada sobre una falla rocosa en que abunda la piedra galena. Las ondas sonoras que usted emite, se condensan en flujos magnéticos y viajan a una velocidad sorprendente, llamada, la velocidad de la oscuridad.

Mi presencia, entonces, ni es etérea ni incorpórea, es simplemente, mi voz que siguiendo la naturalidad de las cosas, llega a usted, franqueando innumerables espirales de «trou noir», espirales, estos últimos, que tienen características similares a la cadena de ADN y que conforman de esta manera, las conductas genético-atómicas, de cada uno de los Universos que nos circundan.

A pesar del silencio y la total concentración, casi hipnosensorial, de la doctora, al escuchar semejantes revelaciones, la voz se fue perdiendo en el cetrino montañoso, con las primeras luz del alba.

EN RUTA A LO EXTRA PLANETARIO

A solas con su incomprendida experiencia, la doctora Carmona se apresuró a tomar nota de las interesantes declaraciones, cuyo carácter científico, la dejaron agradablemente sorprendida. Esto ha sido como un eco, que viaja fuera de la voluntad real del ente que las emite, digo, sin aparente voluntad, creo que así es más exacta mi humilde deducción.

¿Quien de mis colegas, tendrá la suficiente capacidad de duda y me creerá? – tendré, acaso de tratar de resolver por mi misma, esta «aparente enigma» recalcó con voz de científica e investigadora.

Tampoco quiso separar sus prioridades de la reciente experiencia, y decidió incorporar entre sus escritos, el poema Extropía, escrito hace algunas décadas, probablemente por algún Andrew, que en aquellos tiempos, casi bíblicos, pululaban por una red muchos meno sofisticada que la actual.

Como empujada por una fuerza incontrolable, se sintió dirigida a la biblioteca del lugar. Algún indicio, podría ayudarle a constatar por si misma, lo que aquella noche, ella había vivido como una de sus mejores y más interesantes experiencias. Más allá versus más acá, se dijo convencida de que lo experimentado no escapaba ahora a una realidad, que se pretendía, cada vez más próxima a repetirse.

El uso de la antigravedad, se hacía cada vez más indispensable, entonces no lo pensó dos veces y se dispuso a preparar todo su material para luego más tarde empinarse fuera de la órbita planetaria.

Debía, obligatoriamente, prevenir de su ausencia a quienes eran sus colaboradores. Sin embargo, se dio tiempo para declamar en la tierna solicitud de su lejanía, casi en un susurro:

En el Valle de la Luna/Con metáforas y parábolas/Se están juntando los poetas.

Cuando adviertan mi ausencia, tratarán de entrar en comunicación y tal vez, consiga, re verificar la efectividad de mi incipiente telepatía, haciendo mención interiormente a esa voz, que la sorprendió en medio de la noche, en su propias habitaciones, del Valle de la Luna.

……


Una vez todo el nano-arsenal, del que disponía, lo dispuso en orden y prioridades de utilización. Abordó su minúscula nave de un paso seguro. Dio un último visazo a su entorno y se dispuso a accionar los mecanismos de despegue.


Una vez en ruta, no pudo menos que declamar:

Se le acercó una voz

En una noche de luna

Telepatía y ternura

Invadió su corazón
Y aunque la voz se disipara

Con la brisa húmeda del alba

Le dejó en su esperanza

Conocimientos certeros

De espirales y manzanas.


Copyright © Jaime Alfonso Luis León Cuadra. Todos los derechos reservados.