LOS DIEZ MANDAMIENTOS DEL HAIKU
1º. El haikú es un poema conciso, formado por 17 sílabas, distribuidas en 5-7-5. Sin rima ni titulo y con indicación de la estación del año.(Kigo)
2º. El Kigo es la palabra que designa una de las cuatro estaciones
Primavera, Verano, Otoño e Invierno.
Flor de cerezo (Primavera) Primera flor.
Calor (Verano) Fenómeno ambiental.
Libélula (Otoño ) Insecto otoñal.
Nieve ( Invierno) Fenómeno natural.
3º. Cada estación del año tiene su propio carácter desde el punto de vista de la sensibilidad del poeta. Por ejemplo:
Primavera......................Alegría
Verano..........................Vivacidad
Otoño..........................Melancolía
Invierno........................Tranquilidad
4º. El haikú es un poema que expresa fielmente la sensibilidad del autor. Por eso:
· Debe respetar la simplicidad.
· Evitar adornos (En términos poéticos)
· Captar un instante en su núcleo de eternidad o un momento transitorio
· Evitar el razonamiento
5º. La métrica ideal del haikú es la siguiente:
* 5 sílabas en el primer verso
* 7 " en el segundo
* 5 " en el tercero
Pero no es una exigencia rigurosa siempre que se siga la regla de no pasar de 17 sílabas en total y no mucho menos de 17.
Hay que tener en cuenta las licencias poéticas:
*las palabras agudas o monosílabos al final de verso cuentan por dos (se suma una sílaba más),
*si el verso termina en palabra grave, la cantidad de sílabas no varía,
*las palabras esdrújulas, en cambio, restan una sílaba cuando están al final del verso.
6º. El haikú es poema popular, por eso deben usarse palabras de uso cotidiano y de fácil comprensión.
7º. El haihuista (Haijin) auténtico capta el instante, como el objetivo de una cámara de fotos.
8º. El autor es considerado dueño del haikú por eso debe evitarse cualquier imitación, buscando siempre el espíritu haikuista que exige conciencia y realidad.
9º. El haikú es considerado una especie de diálogo entre autor y lector, por eso, no hace falta explicar todo. La emoción y la sensación sentidas por el autor, debe ser levemente sugerida a fin de permitir al lector recrear la misma emoción para que pueda concluir, a su manera, el poema presentado.
En otras palabras, el haikú no debe ser un poema discursivo y acabado.
10º. El haikú es un producto de la imaginación emanado de la sensibilidad del Haijin, es por eso que deben evitarse expresiones de causalidad, sentimentalismo vacío o niñerías.
Por H. Masuda Goga
—
Haikú es la luz
Hai Kai su contenido
Haijin el escritor
—
La vida es haikú
Espontaneidad y caos
A la deriva.
—
Enternecedor
Cristal como lágrimas
Tristezas y amor.
No hay comentarios:
Publicar un comentario